ErinsWeb.com Get help learning how to speak Irish Gaelic or add your expertise!    FAQ   Search   Memberlist   Usergroups   Register   Profile   Log in to check your private messages   Log in  Translation Requests Moderators: webmiss, Brian O'Cathain Users browsing this forum: None Goto page 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Next    ErinsWeb.com Forum Index -> Translation Requests Mark all topics read  Topics   Replies   Author   Views   Last Post  Announcement: HOW TO JOIN THE FORUM IF YOU ARE A REAL PERSON: 0 webmiss 1806 Fri Dec 21, 2007 1:41 am webmiss When is cuid used? 0 mtaylor733 195 Thu Jun 17, 2010 11:09 am mtaylor733 Translation of Saying 0 Jason1980 357 Sat Mar 27, 2010 12:27 pm Jason1980 translation request for tattoo. 0 somenameimadeup 389 Sat Feb 13, 2010 1:08 pm somenameimadeup translation request 3 gphillipsjr 554 Fri Feb 05, 2010 1:49 am Brian O'Cathain autumn 2 kdex529 844 Thu Nov 05, 2009 2:47 am Brian O'Cathain Is this Irish? 2 Dado0930 811 Mon Sep 28, 2009 9:47 pm Dado0930 Celtic Cross 3 Chris G 947 Thu Sep 17, 2009 7:27 pm Brian O'Cathain Translation request 1 Adhamh 938 Wed Jul 08, 2009 11:43 pm Brian O'Cathain Translation question 2 cianaigh 981 Sun Jul 05, 2009 9:31 am cianaigh FIRST CHILD...FIRST HOUSE 1 seanfhear 944 Sat Jul 04, 2009 12:58 am Brian O'Cathain sentence help 5 jodiepooler 1397 Thu Jul 02, 2009 9:42 am itamedragons63 Translation le do thoil 2 cianaigh 1189 Sat Jun 20, 2009 6:18 am cianaigh translation please 2 Dado0930 1082 Tue Jun 02, 2009 12:36 am Brian O'Cathain Need famous phrase translated, please! 1 kbseibert3 908 Fri May 22, 2009 1:23 am Brian O'Cathain Translation - Never give way / Never back down 3 UlrikH 1380 Tue May 05, 2009 12:51 am Brian O'Cathain Translation for "Come What May" 3 rogowife 1346 Sun Apr 12, 2009 7:24 am Brian O'Cathain Can someone explain the difference of these translations... 0 rogowife 849 Sat Apr 11, 2009 11:55 am rogowife I enjoyed the day! 1 Chris G 925 Fri Apr 03, 2009 9:14 am Brian O'Cathain Poem ideas. 4 Lillyth 1415 Wed Mar 18, 2009 2:00 am Brian O'Cathain Please translate this sentence into Gaelic 5 gmarsoun 1704 Sun Mar 01, 2009 8:09 am Brian O'Cathain Could anyone verify this translation? 4 four55cibird 1430 Thu Feb 19, 2009 4:04 pm four55cibird Translation of a bible verse 1 Chicknbiscut 1042 Thu Feb 19, 2009 3:10 am Brian O'Cathain Estimator and Estimating 6 Chris G 1931 Fri Feb 06, 2009 11:59 am Chris G Help Please 3 Chris G 1276 Fri Feb 06, 2009 2:29 am Brian O'Cathain Which spelling is correct please? 2 charlie007 1138 Fri Jan 30, 2009 1:37 pm charlie007 prodigal son 2 kdex529 1164 Thu Jan 08, 2009 5:36 am kdex529 Name In Irish 1 Jason1980 1001 Wed Jan 07, 2009 1:50 am Brian O'Cathain friendship 4 kdex529 1918 Tue Dec 02, 2008 1:29 pm kdex529 English to Gaelic Translation 1 gmarsoun 1293 Thu Nov 20, 2008 1:53 am Brian O'Cathain Altering the Irish curse... 2 Slaintemaith 1241 Thu Nov 13, 2008 10:07 am Slaintemaith Marriage 2 CelerAnser 1163 Wed Nov 12, 2008 7:40 pm CelerAnser Translation, please, of "m'anam istigh thu" 1 Derry 1199 Tue Sep 23, 2008 12:20 am Brian O'Cathain Currency exchange 2 merinda craig 1347 Mon Aug 25, 2008 12:52 pm kdex529 Irish Blessing Translation 3 Jason1980 1588 Wed Aug 20, 2008 1:55 am Brian O'Cathain TRANSLATION REQUEST 1 seanfhear 1143 Sat Aug 09, 2008 1:45 am Brian O'Cathain tattoo translation 2 richey280 1451 Thu Jul 31, 2008 3:13 am Brian O'Cathain Help for wedding reception 2 JBGood 1371 Sat Jul 19, 2008 8:42 am JBGood For Christ 4 sonofireland 2455 Sun Jul 13, 2008 4:37 pm sonofireland Tattoo Translation :) 1 Rose13 1293 Sun Jun 29, 2008 7:32 am Brian O'Cathain Need translations verified: for God's sake, my lady... 1 vampires_in_Dublin 1343 Thu Jun 05, 2008 1:26 am Brian O'Cathain One of my favorite Toasts!!! 0 NevadaGlass 1511 Fri Apr 11, 2008 6:55 am NevadaGlass grammar question 2 seabhacgeal 1531 Tue Apr 01, 2008 2:12 pm seabhacgeal Translation please for Tattoo (Editted) 0 eclecticceltic 1392 Sat Mar 29, 2008 2:08 pm eclecticceltic Name Translation 2 Katie81477 1611 Sun Mar 23, 2008 12:13 pm Katie81477 change 3 kdex529 1977 Sun Mar 16, 2008 8:54 am Brian O'Cathain Cohesive sentence instead of broken phrases. 1 Chris G 1553 Fri Mar 14, 2008 1:56 am Brian O'Cathain Decoding craic from the Isle of Man 0 Ardath 1387 Thu Mar 13, 2008 10:57 am Ardath Life is Short translation 4 Karenzb 1901 Fri Mar 07, 2008 7:20 am Karenzb confused 2 Leeanna 1717 Wed Feb 20, 2008 4:37 pm Leeanna Translation of "Tá don Ghaeilge" 1 Derry 1479 Sun Feb 17, 2008 7:26 am Brian O'Cathain Display topics from previous: All Topics1 Day7 Days2 Weeks1 Month3 Months6 Months1 Year     ErinsWeb.com Forum Index -> Translation Requests All times are GMT - 7 Hours Goto page 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Next Page 1 of 9 Jump to: Select a forum Welcome----------------Welcome to the New Forum at Learn Irish Gaelic at Erin's Web!Introduce Yourself!How to Join the Forum...if you are a real person Announcements/Messages from Admin----------------Messages from Webmiss and Moderators Talk about Ireland!----------------Anything Goes! (G-rated, please!) Forum/Category Suggestions----------------Forum/Category Suggestions Translation Requests----------------Pronunciation RequestsTranslation Requests Conversation Forum----------------Gaelige Conversation - Practice Speaking Gaelige with other forum members Learning Materials----------------Learning Materials OnlineLearning Materials Offline Irish History----------------Discuss Irish History Irish Placenames----------------And their translations Suggestions for Erin's Web----------------Have a suggestion for Erin's Web? Post it here!  New posts    No new posts    Announcement New posts [ Popular ]    No new posts [ Popular ]    Sticky New posts [ Locked ]    No new posts [ Locked ] You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group